# Machine-translated by Claude on 2026-10-06, not reviewed by a native speaker #============================================================================== # LonaCraft - main menu "Craft" page texts (Scripts/85_MenuCraft.rb) # Keys are read as LonaCraft:Menu:. # No colons in text lines (the parser treats "a: b" as speaker "a"). #============================================================================== Craft/entry Крафт Craft/title Крафт вручну Craft/hint Натисни ОК або клацни тут, щоб працювати з тим, що несеш Craft/level Рівень ремесла Craft/blocked_threat Не зараз, поблизу вороги Craft/blocked_overmap Спершу знайди, де присісти Craft/blocked_actor Створювати може лише Лона # Debug popups (Scripts/95_Debug.rb, Home key, debug builds only) Debug/god_on Режим бога УВІМК Debug/god_off Режим бога ВИМК